每周更新，1 月 2 日

新年快乐，卡尔波雷人！

辞旧迎新。敬请收听周一下午 4 点到 5 点在 WCOM 103.5 频道播出的 《卡尔波雷人广播时间》。我们将与Will Dudenhausen Dialogue in Support of Community的 Will Dudenhausen 一起讨论新年新目标。对话结束后，The Carrborean's  Informal pop-up newsroom 将于周一下午 5:10 左右转移到 Dingo Dog Brewing Company，直到晚上 6 点。您可以过来打声招呼，告诉我们您的想法--您想在 The Carrborean 上听到或讲述的故事。

本周在线：一篇关于讲故事的技巧的文章，来自我们与当地讲故事者的对话，以及位于卡尔伯勒的两个讲故事组织的链接；新创建的填字游戏解答档案；以及在 Carrboreatin' 部分新增的两个餐馆/酒吧简介。与此相关的消息是，卡尔伯勒有了一家新餐馆！

其他新闻：新的图书馆开放时间从周一开始！

CommunityWorx 在经历了 73 年的发展后，于 2025 年底关闭了其位于西大街 125 号的旧货店。根据他们的说明，"这一决定是在长期执行董事芭芭拉-杰西-布莱克（Barbara Jessie-Black）去世后做出的，她富有远见的领导能力有助于加强当地的就业途径、经济流动性和社区联系。她对 Carrboro 和更大的 Chapel Hill 社区的奉献将 CommunityWorx 塑造成了使命驱动型社会企业的典范。卡尔伯勒高中校友艾里斯-艾斯特（Iris Eyster）于 11 月为杰西-布莱克女士撰写了讣告，称她具有慷慨的社区精神、强大的领导力和对第二次机会的奉献精神。CommunityWorx表示，当地另一家非营利组织将于1月份在西主街125号开设一家新的旧货店。

今天，OC Public Transportation为固定路线公交服务启动了为期一年的免票试点。

展望未来：1月5日星期一是卡尔伯勒的伊丽莎白-科滕日！她是一位才华横溢的吉他手和作曲家，她创作的"Freight Train"讲述了她在卡尔伯勒的童年生活。她曾获得格莱美奖，并入选摇滚名人堂。计划在 2026 年 5 月 15 日 "货运列车蓝调系列音乐会 "开幕当晚举行特别庆祝活动。

庆祝即将卸任的卡尔伯勒桂冠诗人莱莎-沃尔夫-弗朗西斯，欢迎我们的新桂冠诗人阿曼达-贝内特博士将出席免费的诗人派对。

Orange County 初选即将来临：3月3日。这些初选非常重要；有些职位（如华府地契登记员和华府警长）的竞争者来自单一党派，因此初选的获胜者实际上就赢得了该职位。我们的目标是在未来几周内通过网络和广播（WCOM 103.5）为您介绍候选人的情况。

下一次维修咖啡馆将于 1 月 10 日下午 1 点至 4 点在教堂山的西摩中心举行。在专家志愿者的帮助下，您可以将衣服、家具、电器、自行车、餐具、家用电器、玩具等物品带到这里进行免费维修，专家将与您一起工作，以便您将来可以自己进行类似的维修。您可以提前在这里注册（不是必须的，但这有助于他们计划活动）。

The 社区公告栏 有公告和捐赠机会，每周更新。

在卡尔伯勒有很多活动！ Check out 活动日历。

一如既往，请考虑付费订阅，以支持社区新闻（由生活在当地的人们讲述当地新闻），并询问您喜爱的企业是否 在  《Carrborean》上做广告。天使 "级别的订阅者将获得有史以来第一件 Carrborean T 恤以及其他福利！非常感谢 The Merch 印制的衬衫！