每周更新，10 月 17 日

西区诗歌节活动从昨晚开始，一直持续到周六晚上。本周的《卡尔伯里人》在线上，您将看到活动预告和对Carrboro's Poet Laureate, Liza Wolff-Francis.

新闻编辑室中的人工智能：作为一年一度的 "第一修正案日 "庆祝活动的一部分，南加州大学举办了一场小组讨论，讨论人工智能（AI）和本地新闻。具体而言，新闻编辑室是如何使用人工智能的，人工智能又是如何影响新闻的报道、编辑和制作的？小组成员介绍了人工智能的不同用途，主要是生成性人工智能如何支持编辑工作流程，例如用转录工具制作有关地方政府会议的笔记。新闻编辑室正在利用人工智能使其产品更具吸引力。一些报纸使用专注于特定主题的聊天机器人与读者互动（例如，《华盛顿邮报》有一个专注于气候的聊天机器人）。

人工智能可以提高自动化程度，例如对风格和语法进行校对检查。小组成员普遍认为，人工智能可以取代任务，但不能取代角色。有些事情是人工智能永远无法做到的，例如见证一个事件、开发能够提供话题或事件信息的来源，以及区分现场与网络上发生的事情。新闻编辑室可以利用人工智能专注于某个问题，例如转录。使用人工智能来转录采访录音，可以让人腾出时间做更多的新闻工作--研究、报道、讲故事。彭博社的劳伦-贝里（Lauren Berry）说："我们看不到人工智能会为我们讲述这些故事的世界。

人工智能的一些问题包括它经常 "自信地出错"。小组成员认为，人工智能模型的建立并不是为了承认不确定性，偏见可能是微妙的。需要批判性思维来评估人工智能的输出是否真实，并且需要技能来很好地使用人工智能。要熟练使用人工智能，重要的是要不断使用和测试这些工具。利用人工智能了解受众如何与这些工具互动，并想象未来消费内容的新方式。

对于所有报告而言，透明度是获得信任的关键，因此在使用人工智能时必须说明。《Carrborean》建立在社区联系和信任的基础上。因此，我们亲自撰写文章。如果撰稿人使用人工智能起草文章的任何部分，他们会在文章底部注明。即使是编制卡尔伯勒每月活动日历这项艰巨的任务，也是由一名（疲惫的）人工完成的，尽管她正在研究如何使用自动化来协助完成这项任务。如果您对人工智能和《卡尔伯勒报》有任何问题或疑虑，请联系：info@thecarrborean.com

您可以一如既往地订阅以帮助我们继续前进，并询问您喜爱的企业是否在《卡尔伯勒报》上做广告。谢谢！

镇议会将于 10 月 21 日星期二下午 6 点在市政厅举行会议。议程尚未公布，公布后将在此处公布。有关出席会议或在线查看会议的更多信息，请访问此处。

这个美丽的周末将举行两场筹款活动。您可以参加周六 2-5 点的希望装修开放日，然后前往 6-9 点的弗兰克画廊（Frank Gallery）参加 "离墙晚宴"。请查看活动日历，了解在卡尔伯勒的更多活动。