每周更新，1 月 30 日

您好！本月我们又推出了印刷版期刊！如果天气允许，我们将于下周发行这些刊物。本月，我们将庆祝爱：我们在明尼阿波利斯街头看到的广阔、无边、可见的爱，以及为我们的每一天提供动力的安静的爱。

新内容，印刷版：基思-奈特（Keith Knight）是一位屡获殊荣的本地漫画家、音乐家和教育家，他以将幽默与真实相结合而著称，他将为The Carrborean的每月印刷版提供一幅漫画。我们很高兴能刊登他的作品！

又下雪了？关于天气更新，我们使用了北卡罗来纳州气象局局长伊桑-克拉克（Ethan Clark）的信息，他说今晚（周五）到周六预计会有 2 - 5 英寸的降雪。

今天将举行全国罢工！

本周在线

汤姆-史密斯（Tom Smith）和凯蒂-莫里斯（Katie Morris）撰文介绍了 "从农场到餐桌"（Fork to Farm）、太平洋社区的蚯蚓堆肥计划，该计划的初期资金来自卡尔伯勒绿色邻里资助计划。

迈克尔-梅尔顿（Michael Melton）撰写了一篇关于经济适用房附属住宅单元的评论文章。

《The Carrborean Radio Hour》

我们开始对橙县初选，1 月 26 日星期一与奥兰治县委员会委员候选人 Karen Stegman 的对话。The Triangle Blog 博客的约翰-里斯（John Rees）也来到了演播室。请查看录音，了解县委员的作用和农村缓冲区等相关话题。选举将于3月3日举行。

下周一，如果天气允许，Niya Lovelace 将在 WCOM 103.5（wcomfm.org，4-5pm）节目中就 ctrl+alt+art 对 Keith Knight 进行采访。此外，《卡尔伯里人》的临时新闻编辑室本月将搬到 The Flying Pierogi（位于 South Green 购物中心），时间为每周一下午 5-6 点。

Annnouncements from Town and County

The 社区公告栏 有公告和捐赠机会，每周更新。

卡尔伯勒有很多活动！ 但由于天气原因（又是这样！），本周末的活动不多。查看 活动日历，了解正在进行的活动，并帮助我们保持更新。

一如既往，请考虑付费订阅，以支持社区新闻（由生活在当地的人们讲述当地新闻），并询问您喜爱的商家是否在  《Carrborean》上刊登广告。天使 "级别的订阅者将获得有史以来第一件 Carrborean T 恤以及其他福利！ 非常感谢 The Merch 印制衬衫！ 

诗歌时刻

。