适合全年龄段且无障碍的《哎呀！全是小丑！莎士比亚》将为“魔鬼食品储藏室”增添活力

据Worldmetrics统计，美国每年有3800万人前往食品救济站领取食物； 其中65%为18至64岁的成年人，20%为18岁以下的儿童。其中65%为18至64岁的成年人，20%为18岁以下的儿童。

位于卡尔伯罗（Carrboro）、艺术中心（The ArtsCenter，罗伯森街400号）后方利巴·科滕自行车道（Libba Cotten Bikeway）上的一家食品储藏室，将于8月举办一场特别活动以募集更多捐赠。

在8月1日的“真正、真正免费市场”（RRFM）活动中，导演皮奇斯·川又将带来一场别开生面的莎士比亚剧目。

这出互动式剧目《哎呀！全是小丑！莎士比亚》是一部适合全家观看的短篇音乐喜剧，由一支当地演员组成的剧团以小丑形象出演。

“真正、真正免费市场”（RRFM）是一项基于赠予经济的月度活动。 所有内容完全免费，并以物易物。交换对象可以是商品，也可以是服务。活动于每月第一个周六下午 2 点至 4 点在 Town Commons 举行。

负责 Devil’s Food 食品储藏室的 Bubbles Greyfinch 表示：“Devil’s Food 目前只致力于运营这一家食品储藏室。 要确保食品储藏室里始终有足够的食物来满足前来领取的邻居们，这非常具有挑战性。”

主办方鼓励观众在前往Town Commons观看演出时，捐赠不易变质的食品和洗漱用品。

演出将于下午2:30和3:30在镇公共广场（西主街301号）进行两场，每场时长20分钟，川俣表示“很自豪能帮助提升‘魔鬼之食’的知名度”。

“我想消除人们喜爱莎士比亚的种种障碍。 这部戏篇幅短、免费且通俗易懂，”她在新闻稿中说道。

格雷芬奇认为食品储藏室之所以重要，是因为它们没有任何门槛。她讲述了一次令人动容的遭遇：一位不会说英语的老太太，甚至没有袋子装格雷芬奇刚补上的橘子，只好把橘子装进一件系紧的T恤里。

“她可能每天都会来领取物资，因为她不需要找翻译，也不需要签署表格、出示身份证件，更无需解释自己为何需要这些东西，”她说。“对于整个社区而言，承担起关怀邻居的责任至关重要。”

为什么是莎士比亚？“莎士比亚的表达比任何人都更精辟。他的作品中有很多关于财富不平等的台词，其预见性之强令人惊讶，”川俣说道。

格雷芬奇还指出： “我们正在（同一条自行车道上）开设一家免费的艺术画廊，非常欢迎大家带来小杂志、美术用品和小型艺术作品来分享。”

对于她是否会出演《哎呀！全是小丑！》 莎士比亚中演出，对此她却讳莫如深。8月1日，不妨去观看其中一场演出，一探究竟吧。