Actualización semanal, 17 de octubre

El Festival de Poesía del West End comenzó anoche y continuará hasta el sábado por la noche. Esta semana en The Carrborean online, encontrarás un avance del evento y una entrevista con Laureada Poeta de Carrboro, Liza Wolff-Francis.

AI en la redacción: Como parte de sus celebraciones anuales del Día de la Primera Enmienda, UNC acogió un panel en el que se debatió sobre la Inteligencia Artificial (IA) y las noticias locales. En concreto, ¿cómo se relacionan las redacciones con la IA y cómo afecta a la información, la edición y la producción de noticias? Los panelistas describieron diferentes usos, principalmente cómo la IA generativa puede apoyar el flujo de trabajo editorial, por ejemplo, herramientas de transcripción para producir notas sobre las reuniones del gobierno local. Las redacciones utilizan la IA para hacer sus productos más atractivos. Algunos periódicos utilizan chatbots centrados en determinados temas para interactuar con los lectores (por ejemplo, The Washington Post tiene un chatbot centrado en el clima). Algunos lo utilizan para generar esbozos de historias y titulares llamativos.

La IA puede ampliar la automatización, como los controles de corrección de estilo y gramática. El consenso general del panel fue que la IA sustituye tareas, pero no funciones. Hay cosas que la IA nunca podrá hacer, como ser testigo de un acontecimiento, desarrollar fuentes que puedan proporcionar información sobre un tema o acontecimiento y diferenciar entre lo que ocurre sobre el terreno y lo que ocurre en Internet. Las redacciones pueden utilizar la IA para centrarse en un problema, como la transcripción. Utilizar la IA para transcribir entrevistas grabadas libera a una persona para hacer más periodismo: investigar, informar, contar una historia. Lauren Berry, de Bloomberg, dijo: "No vemos un mundo en el que la IA vaya a contar esas historias por nosotros".

Algunos problemas de la IA incluyen el hecho de que a menudo "se equivoca con seguridad". Los modelos no están construidos para reconocer la incertidumbre, y el sesgo puede ser sutil, según los panelistas. El pensamiento crítico es necesario para evaluar si los resultados de la IA son reales, y se necesitan habilidades para utilizarla bien. Para dominar la IA, es importante seguir utilizando y probando las herramientas. Utilizar la IA para aprender cómo interactúa el público con estas herramientas e imaginar nuevas formas de consumir contenidos en el futuro.

Con todos los informes, la transparencia es esencial para la confianza, por lo que es importante decir cuándo se utiliza la IA. El Carrborean se basa en la conexión con la comunidad y la confianza.The Carrborean, por favor contacta con: info@thecarrborean.com

Como siempre, puedes suscribirte para ayudarnos a seguir adelante y preguntar a tus negocios favoritos si se anuncian en The Carrborean. Gracias!

Consejo Municipal se reunirá el martes 21 de octubre a las 6pm en el Ayuntamiento. El orden del día aún no está publicado pero estará aquí cuando lo esté. Puede encontrar más información sobre cómo asistir a las reuniones o verlas online aquí.

Dos eventos para recaudar fondos tendrán lugar este bonito fin de semana. Podrá asistir a Hope Renovations Open House de 2 a 5 el sábado y luego ir a Frank Gallery para la Off the Wall Gala de 6 a 9. Echa un vistazo a El calendario de eventos para ver más cosas que hacer en Carrboro.