فرقة «راتل ترابس»: استمتعوا بأداء هذه الفرقة التي تعتمد على الجيتار والغناء، والتي تقدم أغاني أصلية جريئة وكلمات قوية في مهرجان كاربورو للموسيقى

بقلم بامير كيسيمان

فرقة «راتل ترابس»: استمتعوا بأداء هذه الفرقة التي تعتمد على الجيتار والغناء، والتي تقدم أغاني أصلية جريئة وكلمات قوية في مهرجان كاربورو للموسيقى
الصورة: بامير كيسيمان
هذه المقالة جزء من سلسلة تقدم لمحة عن الفرق الموسيقية التي ستؤدي في الدورة التاسعة والعشرين لمهرجان كاربورو الموسيقي في 27 سبتمبر 2026.

مثل العديد من الفرق الموسيقية في المنطقة، التقى أعضاء فرقة «The Rattletraps» أثناء عزفهم في حفلات «الميكروفون المفتوح» المحلية. “مع مرور الوقت، بدأنا في النهاية بالصعود إلى المسرح للعزف معًا، حتى لو كانت الأغنية من تأليفنا الخاص ولا يعرفها سوى الشخص الذي يغنيها،” قال نيك وباكو بشكل مشترك لـThe Carrborean، متحدثين هنا باسم الفرقة بأكملها.&

«أدى ذلك إلى بعض البروفات الفعلية، ثم ما بدأ كمجرد تسلية تحول إلى فرقة موسيقية.» هذا العام، ستقدم الفرقة عرضاً في مهرجان كاربورو الموسيقي السنوي في 27 سبتمبر. 

أعضاء الفرقة: نيك باركر (غناء، جيتار)؛ باكو مارفيلي (غناء، جيتار ستيل، جيتار)؛ ديفيد مور (طبول)؛ كول كوك (الهارمونيكا، الغناء، الدف)؛ برادلي رابوفسكي (الغيتار)؛ دان باركلي (الغيتار، الإيقاع الإضافي)؛ إيليجا هاسكامب (الباس، الغناء)؛ ميتشل بارنيت (الغيتار)؛ سام ثورن (الساكسفون)؛ جاكسون ويلكرسون (مقدم الحفل). 
النوع الموسيقي: روك جنوبي بلمسة بلوز، أو «"سليز الجنوبي"، كما أطلق عليه عازف الجيتار ميتشل. 
المكان: فيفث سيزون غاردنينغ - 6:00 مساءً 
روابط: الموقع الإلكتروني / إنستغرام 

كان نيك، وباكو، ودان، وكول أول الأعضاء. انضم لاعبون جدد، وفي البداية كان يُطلق عليهم اسم The Beer Shirts، “ولكن بمجرد أن بدأنا العزف مع ديف على الطبول وحجز حفلات مدفوعة الأجر فعليًّا، أدركنا أن الوقت قد حان لإيجاد اسم أفضل.” 

"رات-ل-تراب" هو طُعم صيد يصدر ضوضاءً كبيرة تحت الماء، وكان ذلك مصدر الإلهام الأكبر. ووفقاً لاسمها، تتميز الفرقة بصوت جيتار قوي ومؤثر، مع عنصر غنائي قوي وكلمات لا تتردد في التعبير بصراحة. 

«كلمة "rattletrap" هي أيضًا مصطلح عامي يُطلق على سيارة رديئة تتعطل باستمرار أو على شخص يتحدث كثيرًا. أعجبتنا كل هذه المعاني لأننا اعتقدنا أنها تنطبق علينا جميعًا (صوتنا عالٍ جدًّا حتى تحت الماء، ونواجه الكثير من الأعطال، ونتحدث كثيرًا)، ونحن نحب الصيد.”&

وبنبرة ساخرة، يأملون أن يقاضيهم يومًا ما صانعو منتج Rat-L-Trap. «أول ألبوم قصير لنا، The Natural Crawl، كان تلاعبًا لفظيًا مستوحىًّ من خط حقيقي من طُعم «رات-إل-تراب» يُدعى «Natural Craws».                                        nbsp;

الصورة: بامير كيسيمان 

ألبومهم الحالي، Cuff and Collar (أغسطس 2026)، يركز على المواضيع الاجتماعية والاقتصادية، والسياسة، و«القصص التي نسمعها في مواقف السيارات وتجاربنا الحياتية الخاصة.»   

«Auto Blues» هي أغنية بلوز روك صاخبة تتخللها نغمات الهارمونيكا وصوت الغيتار الخشن ، وكلمات الأغنية المتكررة «ادفع بقدر ما أستطيع/تستطيع/نستطيع ،" التي تتحول من موضوع نفاد الوقود ومواد البقالة إلى دعوة إلى الصمود.  

تدور أغنية «What's Goin' on in There» حول سجن أبو غريب («لذا أبقِ ذهنك فارغاً/أبقِ فكك ثابتاً/حاول جاهداً ألا تفكر، ما الذي يحدث هناك»).  

تخطط فرقة «The Rattletraps» للعودة إلى الاستوديو في نهاية العام والعمل على ألبومها القادم. “يبدو أن الألبوم الجديد سيكون مزيجًا مشابهًا. سيتضمن الألبوم أغنية “Killin' Spiders”، التي تتناول إعدام وايت آوتلاو، أول ضابط شرطة أسود في ولاية كارولينا الشمالية، عام 1870.”&

بالإضافة إلى أغاني أخرى تحكي قصص شخصيات ومكانتها في العالم وتُعد بمثابة تعليق اجتماعي. 

«نحن ننتمي إلى هذا النوع من التقاليد القوطية الجنوبية — التي لا تكثر فيها أشعة الشمس وأقواس قزح. لقد مزحنا بأن بعض الأغاني هي موسيقى لرحلات سيئة، على الرغم من أننا استمتعنا كثيرًا في الربيع الماضي في شاكوري ولم يبدُ أحد منزعجًا للغاية.»&

الصورة: بامير كيسيمان 

كتاب الأغاني الرئيسيون في الفرقة هم باكو ونيك ودان. يغني نيك وباكو الأغاني التي يكتبان كلماتها، ويتقاسمان توزيع غناء الأغاني التي يكتبها دان.  

«بشكل عام، فإن العملية الموسيقية تعتمد على التعاون بشكل كبير.» ونظرًا لوجود عدد كبير من الأعضاء، تعمل الفرقة على صقل الأغاني من خلال التدريب وعزفها في الحفلات أو الارتجال الموسيقي بعد قضاء ليلة في الخارج. “قد يستغرق تطور الأغاني بعض الوقت، لكن بصمات الجميع واضحة عليها.” ويشمل ذلك أيضاً جلسات كتابة مختلفة بين عازفي الجيتار وقسم الإيقاع. 

ما الذي يمكن لجمهور مهرجان كاربورو الموسيقي أن يتوقع سماعه من فرقة The Rattletraps؟ «بعض الأغاني الجديدة التي نعمل عليها حالياً، واثنتان أخريان أطلقناهما للتو، ثم أغاني من الألبوم الجديد. وكما هو الحال في معظم حفلاتنا، ستكون هناك المزيد من أغاني المؤلفين وأغاني الكانتري، بالإضافة إلى بعض أغاني الروك الصاخبة.” 

تذكر الفرقة جيمس ماكمورتي، وجيسون مولينا، وفرقة الرولينج ستونز، والموسيقى الفولكلورية والبلوز الكلاسيكية، وفرقة ديناصور جونيور كمصادر لإلهامها.  

Support Local News and Events

Get the weekly update right in your inbox