بيبا هوفر و«هوني ماغباي» يجعلانك ترقص وتفكر

بقلم جيسون ويرز

بيبا هوفر و«هوني ماغباي» يجعلانك ترقص وتفكر
الصورة: Honey Magpie
هذا المقال جزء من سلسلة تقدم لمحة عن الفرق الموسيقية التي ستؤدي في الدورة التاسعة والعشرين لمهرجان كاربورو الموسيقي السنوي في 27 سبتمبر 2026.

بيبا هوفر هي عازفة تشيلو تبتكر موسيقى ستؤثر فيكم. ستجلب لك الموسيقى التي تؤديها الضحك والتأمل العميق، غالبًا حول الجماليات الصغيرة التي نعتبرها أمراً مفروغاً منه والتي تمنحنا إياها الطبيعة. 

ستقدم بيبا عرضاً في مهرجان كاربورو الموسيقي مع فرقتها «هوني ماغباي»، التي تشارك في قيادتها مع راشيل هورويتز، وكعازفة منفردة يرافقها فرانكلين بيلفلاور على الجيتار وديفيد كريسويل على الباس. وقد تحدثت إلى صحيفة «ذا كاربوريان» حول تلك العروض القادمة. يمكنكم مشاهدة بيبا هوفر في عرض منفرد الساعة 1:15 في متجر «ماي ميوز كارد»، وفرقة «هوني ماغباي» الساعة 8:15 في سينشري سنتر.

تتنوع موسيقى بيبا بين الألحان المرحة والأغاني العميقة التي تنبض بروح البلوز. غالبًا ما تحتوي الأغاني التي تكتبها سواء كفنانة منفردة أو بالتعاون مع فرقة «هوني ماغباي» على معانٍ خفية تجعلك ترغب في الاستماع إليها  عدة مرات. سألنا بيبا عن كيفية تطور موسيقاها منذ أن بدأت كتابة الأغاني في سن الـ14.

بدأت كتابة الموسيقى كوسيلة للتعبير عن مشاعرها وكإفراغ عاطفي، ولا تزال بعض تلك الأغاني القديمة موجودة في عروضها. أما موسيقاها الأحدث فهي مستوحاة من الطبيعة أو «مستوحاة من الأشياء الصغيرة التي أراها وتثير اهتمامي لأي سبب كان، أو من صورة أرغب في الكتابة عنها بطريقة ما، ثم أكتشف الفكرة التي تتناسب مع ذلك.»

تُظهر الأغاني التي تؤديها تلك الصلة بين الطبيعة والأفكار الأعمق.

ذكرت بيبا أن الجمهور يحب أغنية فرقة «هوني ماغباي» «Lost in the Woods».  إن إيقاع الجيتار الواثق وريثما التشيلو في الأغنية يجعل قلبك ينبض على الفور. تقلب كلمات الأغنية قصة «الرداء الأحمر» رأسًا على عقب، متجاهلة الخوف من الغرباء وأمان الطريق المألوف، وتفضل الثقة بالنفس وإثارة خلق رحلتك الفريدة.

سألنا بيبا عن أغاني فرقة «هوني ماغباي» التي يحبها الجمهور، لكنها ليست من الأغاني الناجحة الواضحة. فأشارت إلى أغنية «Sweet Tooth». «Sweet Tooth» هي أغنية سريعة الإيقاع، تكاد تبدو إيرلندية الطابع، تدور حول «هذه المرأة التي تعيش في زواج سيئ للغاية، وهي في الأساس تقول: لا تتزوجي أبدًا لأن حياتك ستصبح كدحًا». قالت بيبا إنها عندما كتبوا الأغنية لأول مرة، كانت تتساءل عما إذا كانت ستنال إعجاب الناس، لكنها أصبحت واحدة من أكثر أغاني فرقة «هوني ماغباي» شعبيةً في الحفلات الحية.

تُظهر عروض بيبا المنفردة أسلوبها المرح في العزف على التشيلو، والذي يكون دائمًا مصدر إلهام، إلى جانب كلمات الأغاني التي تحفز العقل على التفكير. إحدى الأغاني المفضلة لمراسلتكم من أغاني بيبا هوفر هي «The Garden Spider,” التي تُعد في آن واحد تأملاً في عنكبوت حديقة حقيقي كان يعيش في منزل والديها، ومثلًا مؤثرًا يحمل أفكارًا جميلة عن صراعات الحياة.

كما تؤدي أغنية جديدة أطلقت عليها اسم Still Lake on a Sunny Day. لم تصدرها كأغنية مسجلة بعد، لكنها لاحظت أنها تحظى بردود فعل كبيرة عند أدائها على المسرح. تقول بيبا: «تتناول الأغنية تجربة أن يلقى الناس أفكارهم عن هويتك عليك دون أن يفهموا حقًا من أنت في جوهرك». إنها أغنية خطرت لها خلال رحلة مشي جميلة وشاقة إلى حد ما استمرت 23 يومًا على مسار جون موير في كاليفورنيا. تقول: «تأتي الصور المجازية في تلك [الأغنية] من مسار جون موير. تتميز تلك البحيرات الألبية بنقاء مياهها الشديد، حيث يكون الجو بارداً لدرجة أنك تستطيع رؤية قاعها بوضوح. لا يوجد شيء في الماء، لكن عندما يكون الجو مشمساً حقاً، فإنها تصبح تماماً كمرآة».

ستجعلك بيبا هوفر وفرقة «هوني ماغباي» ترغب في النهوض والرقص، ثم لاحقًا، بعد أن تنتهي من الرقص وتعود سيرًا على الأقدام إلى المنزل من مكان الحفل، ستتأمل مكانك في الكون ومعنى وجودك. ابحث عنهما في مهرجان كاربورو للموسيقى!

يمكنك العثور على موسيقى «بيبا» و«هوني ماغباي» على أي خدمة بث. بالإضافة إلى مهرجان كاربورو للموسيقى، ستقدم بيبا عرضًا في 25 أكتوبر في «بلوك فارم»، كفنانة افتتاحية لدعم زميلتها في الفرقة راشيل هورويتز، التي ستطلق ألبومها المنفرد الأول.

Support Local News and Events

Get the weekly update right in your inbox