“六月节”庆祝活动！

本文是对卡尔博罗市休闲活动主管米歇尔·布卢姆（Michelle Blume）和教堂山市特别活动协调员哈维·瓦莱霍（Xavi Vallejo）接受采访内容的编辑摘要。 该访谈于6月8日在WCOM 103.5电台进行了现场直播。您可以在此收听录音。

“六月节”旗帜及其历史意义

请向我们介绍一下最初的“六月节”旗帜。
米歇尔·布卢姆（MB）： 这面红、白、蓝三色的旗帜就是最初的“六月十九日”旗，它昭示着被奴役者也是美国人，这面旗帜象征着他们的自由，特别是1865年6月19日——联邦军队抵达德克萨斯州加尔维斯顿宣布废除奴隶制的那一天。 这些原始颜色常常被更广为人知的泛非三色——红、黑、绿、黄——所掩盖。

中央的五角星代表得克萨斯州（“孤星之州”），以及全美50个州所有前被奴役者的自由。 外圈的13芒“新星”形状（花朵状的星芒）象征着太空中的新星、崭新的起点和新的开始。弧线/地平线——并非在每份印刷版本中都能看到——代表着新的地平线和希望。

庆祝活动将向前约200名到场者分发这些原版“六月节”旗帜。

活动概述与合作

请告诉我们活动有哪些安排，以及各城镇是如何合作的。
MB 和 Xavi Vallejo (XV)： 这是一场由卡尔博罗–查普尔希尔“六月节”庆祝活动，将于6月19日（周五）下午4点至8点在查普尔希尔的哈格雷夫斯社区中心举行。 这两个城镇已合作举办该活动约三年，活动地点在哈格雷夫斯和卡尔伯罗镇公共广场之间轮流举行。该活动规模逐年扩大，两镇都坚持在节日的当天举行庆祝活动。

社区合作伙伴与策划流程

策划流程如何运作？社区合作伙伴有哪些？
第十五届：策划工作通常在“六月节”前5至6个月开始。 他们召集社区合作伙伴共同指导活动策划，包括：玛丽安·奇克·杰克逊中心（The Marian Cheek Jackson Center）、EMPOWERment Inc.、北卡罗来纳大学（UNC）合作伙伴、全国有色人种协进会（NAACP）及其青年理事会。虽然每年都有一个核心合作伙伴团队，但他们始终在思考：“还需要哪些新的声音加入进来？”

青年和长者是如何参与规划的？
MB：他们特意邀请了来自全国有色人种协进会青年委员会的青年领袖以及社区中的长者。会议在圣保罗非洲卫理公会教堂（St. Paul AME Church）举行，该教堂历史上一直是黑人社区成员聚集组织活动的安全场所。 这些会议促成了以下决定：重新聚焦最初的“六月节”旗帜及其色彩，并确保活动既充满乐趣又富有意义，植根于准确的历史和社区内涵。每次策划会议都以一个问题开场：“‘六月节’对你意味着什么？”

哈格雷夫斯社区中心：历史与文化分量

为什么哈格雷夫斯社区中心对“六月节”如此重要？
MB： 哈格雷夫斯的一块历史标志牌纪念了查普尔希尔和卡博罗黑人社区九十年的生活历程。哈格雷夫斯曾是：

• 海军退伍军人及全国有色人种协进会（NAACP）的聚会场所。
• 迈克尔·乔丹和北卡罗来纳大学球员们打街头篮球的场地。
• 举办婴儿洗礼会、生日聚会、课业辅导、课后活动和夏令营的中心。

历史上，当更广泛的社区并不总是欢迎黑人时，哈格雷夫斯是黑人居民可以称之为家园的安全空间。 “哈格雷夫斯不仅仅是一栋建筑，它更是一个家。”

口语诗、诗歌与口头传统

为什么口语诗和诗歌在今年的“六月节”庆祝活动中占据如此重要的地位？
MB： 如今人们担忧，历史正在被实时抹去。在黑人文化中，口头传统正是历史存续与传承的根基。你可以移除纪念碑或重写教科书，但无法扼杀那些口口相传、代代相承的故事。

诗歌能让人驻足、感悟并作出回应——打个响指、深呼吸、惊叹一声“哇”。它已成为黑人经历与解放历程的鲜活档案。

本次活动的特邀诗人和口语诗艺家有哪些？

• 阿曼达·贝内特博士——卡尔伯勒市桂冠诗人
• 多诺万·利文斯顿博士 ——教堂山桂冠诗人
• 卡尔伯罗高中“诗意正义联盟”的学生诗人们。这些学生将诗歌带入社区空间和各类活动中。

青年之声与青年大使

在以历史为根基的“六月节”活动中，为何要将青年视角置于核心位置？
XV： “六月节”对不同的人有着不同的意义，因此多元视角至关重要。青年的视角：

• 确保活动能回应社区当前的需求和愿望。
• 有助于弥合代际鸿沟，同时兼顾庆祝与教育。
• 吸引新一代参与，以延续“六月节”的意义。

什么是青年大使计划？它是如何运作的？
MB 和 XV：青年大使主要通过社交媒体和个人社交网络帮助推广该活动。 丹妮塔·梅森-霍根斯（Danita Mason‑Hogans）、洛莉·克拉克（Lorie Clark）和坎贝尔牧师（Rev. Campbell）等社区领袖协助组织者与年轻人建立联系。 青年们利用Instagram、X等平台（不仅限于Facebook）传播信息、分享话题标签，吸引同龄人参与庆祝活动。今年是“青年大使计划”的首年实施。组织方希望从今年的经验中学习，并在未来几年进一步发展该计划。

在庆祝与历史之间取得平衡

如何在充满活力的庆祝活动与深刻的历史反思之间取得平衡？
MB：许多活动往往无意中只针对社区中的某一部分人群。 在“六月节”庆祝活动中，他们试图调动多种感官体验并满足多元兴趣：

• 音乐与灵魂乐表演（例如：凯·马里昂与新交响乐团、特雷· Charles、排舞）
• 美食（烧烤氛围——汉堡、排骨、鸡肉、鱼）
• 摊贩和艺术市集
• 历史展览和对话（例如，与杰克逊中心合作）

他们鼓励代际互动，尤其是青年与长者的对话。 这种设计是经过深思熟虑的，旨在让每个人都能找到一种有意义的方式进入这个空间——无论是通过欢乐、学习、社区，还是三者兼而有之。

摊贩、黑人拥有的企业与 无障碍设施

摊位选拔的竞争程度如何？评选标准是什么？
MB 和 XV：随着活动规模的扩大，申请数量急剧增加。 由于场馆空间有限，摊位名额竞争激烈。摊位遴选过程严格，重点考察与“六月节”及黑人文化的主题相关性，以及对社区和文化背景的响应度。遴选工作部分由社区成员参与指导，协助评估相关性。这种竞争反映了社区的浓厚兴趣，也体现了活动日益扩大的影响力和声誉。

除了本次活动之外，博览会如何支持当地黑人拥有的企业？
MB 和 XV：一旦入选，摊主可以选择接收未来活动的公告和申请信息，并与各城镇建立持续的合作关系，参与其他活动。 该活动让参展商能够接触到广泛的参与者群体，并有机会与其他参展商及非营利组织建立联系。活动重点在于本地参展商，以便参与者不仅能在网上，还能在附近再次找到他们。

我们鼓励摊主销售价格实惠的商品和服务——而不是那些仅在“六月节”期间销售、到7月1日就被遗忘的一次性新奇商品。许多参会者会利用此次活动选购礼物（包括提前进行节日购物），因此摊主既能提升知名度，又能获得收益。

为何活动及商家参与必须免费？
MB：活动对公众免费开放，商家申请及参与也完全免费（无需摊位费）。 保持免费使所有人都能参与活动，并让商家保留更多收入，从而加强当地小企业的实力。这也鼓励了更广泛、更多样化的社区成员参与。“我们不希望金钱决定谁能参与庆祝。”

后勤安排、停车及实用提示

周五当天如何在活动现场便捷通行？参与者需要了解哪些停车信息？
MB 和 XV： 请准时——尽早到达，不要迟到。带上钱包，支持美食车和当地摊贩。预计天气炎热，建议准备一套换洗衣物。带上电扇并注意补充水分。现场将向参与者免费发放部分电扇。

• 停车与接驳车：请将车辆停放在北侧小学（Northside Elementary School）。 查普尔希尔公交公司将从下午3:30左右至晚上8:30左右，提供往返北侧小学与哈格雷夫斯之间的接驳车，班次约每15分钟一班。
• 公交：当天查普尔希尔公交公司的常规公交服务将照常运行。

氛围、音乐与最后寄语

人们可以期待“六月节”庆祝活动呈现怎样的氛围？
MB和XV： 一个适合全家参与、老少皆宜、充满欢迎之意的环境，每个人都可以“以最真实的自己前来”。

活动重点在于：

• 安全——一个让人感到自由自在、做真实自己的空间。
• 喜悦——充满活力的音乐、舞蹈和团契。
• 联结——“来结识一位邻居，说不定离开时会交到一位新朋友。”

音乐与娱乐：

• DJ 布莱恩·道森（来自罗利 K 97.5 电台）将在舞台上主持音乐环节。
• 洛妮·玛丽博士将带领大家跳排舞。
• 凯·玛丽昂与新交响乐团（Kay Marion & The Neo Symphony）以及特雷·查尔斯（Tre. Charles）等艺术家将带来表演。
• 现场将播放《803 Fresh – Boots on the Ground》等广受欢迎的排舞金曲。

现场将提供脸部彩绘（儿童免费；成人也可参与）。

如需了解活动详情，Xavi建议听众访问chapelhillarts.org，该网站设有专门的“六月节”活动网页，包含所有关键信息。 您还可以在卡博罗（Carrboro）的“六月节”庆祝活动此处查阅更多信息。

配套活动与庆祝延伸

“六月节”周末期间的其他活动将进一步丰富庆祝内容。 除了周五在哈格雷夫斯（Hargraves）举行的主要庆典外，卡尔伯罗（Carrboro）的其他活动还包括：

• 周五晚上7:30，伊丽莎白·琼（Elizabeth June）将在艺术中心（The ArtsCenter）演出
• 周六下午5点，Tank and the Bangas乐队将在猫之摇篮（Cat’s Cradle）后院演出， 周六下午5点

MB：这些活动将“六月节”的活力延续至整个周末，使庆祝活动从短暂的瞬间转变为更长久的社区响应活动的一部分。