《太阳报》（The Sun）的编辑兼出版人罗布·鲍尔斯（Rob Bowers）和高级编辑德里克·阿斯基（Derek Askey）于10月5日做客WCOM电台的《卡尔博里安广播一小时》节目。
以下是嘉宾的回应，为呈现对话风格的摘要，已改写为第一人称；仅引号内的文字作为直接引语呈现。
问：《太阳报》（The Sun）是如何创办的，其初衷是什么？
罗布： 《太阳报》 于1974年在查普尔希尔创刊，当时创始人西·萨夫兰斯基希望突破传统新闻的局限，专注于他所称的“真正的新闻”——那些对人们至关重要的人文、政治和社会议题。 创刊初期，他曾在街头兜售手工装订的杂志。
德里克： 我想补充一点，西卖杂志时甚至赤着脚。自那时以来，这本杂志已经发展壮大，但它对人类境遇的关注始终如一。
“我们能在彼此身上看到自己生活的影子。”——罗布
问： 这本杂志靠什么维持运营？目前有多少订阅者？
罗布： 我们目前约有4万名付费订阅者。我们完全依赖他们，因此我们始终在思考如何服务读者并持续出版。
德里克： 自20世纪90年代初至中期以来，我们一直坚持无广告出版。我认为读者很看重能够不受广告打扰地沉浸于杂志阅读的体验。
“我们完全依靠订阅者支持。”——德里克
问： 你们会阅读多少投稿？
罗布： 我们每月收到约2,000份未经邀约的稿件，我们致力于逐一阅读每一份。
德里克： 我负责 读者来信 栏目，该栏目邀请读者就我们提供的主题发表看法。该栏目自1978年起便成为本杂志的固定内容，我和同事们每月为此阅读约600份投稿。
问： 当你为了娱乐而阅读时，能关闭“编辑思维”吗？
罗布： 我发现自己很难读到工作范围之外的书籍。当有人将自己的作品托付给我们时，我觉得它值得我全神贯注，而这往往会让人感到疲惫。
德里克： 我的休闲阅读量也减少了。当我为了娱乐而阅读时，通常会选择与杂志内容相去甚远的东西——比如一本关于披头士乐队的书。
问： 是什么让你们各自加入了《太阳》？
罗布： 我职业生涯的早期大部分时间都在金融和非营利领域工作，后来搬到了北卡罗来纳州并开了一家农场。 我从1994年起就是《太阳报》的订阅者。看着这本杂志多年来一直在寻找合适的人选，我妻子开玩笑说，他们可能是在等我。于是我投了简历，最终加入了编辑部。
德里克： 我最初从事一份并不适合我的金融工作，后来去科罗拉多州读了研究生。搬到北卡罗来纳州后不到一年，《太阳》 正招聘员工。我经历了一段漫长的应聘过程，大约12年前加入了该杂志。
“这可不是彩排，咱们赶紧开始吧。”——罗布回忆自己决定转行的时刻
问： 你在杂志社的工作主要涉及哪些内容？
罗布： 我的日常工作内容各不相同，但始终有一项核心任务：确保下一期杂志准时出版。我还会着眼于长远——思考如何将各类稿件整合成一期既引人入胜又浑然一体的刊物。
德里克： 我没有“典型的一天”，但有一个“典型的一月”。我会在编辑《读者来信》和筹备后续刊物之间切换——包括校对、审阅版面以及与作者沟通。 我们在提前规划方面也做得越来越好，这有助于缓解工作压力。
问：要让《太阳》持续运营下去需要什么？
罗布： 我们的读者必须觉得这本杂志对他们有价值。 我们需要在坚持自身理念的同时，适应这个人人都在争夺读者注意力的媒体环境。
德里克： 我认为我们的优势之一，就是通过杂志将人们聚集在一起——通过读者的投稿、来信以及公开交流思想的机会。
“《太阳》[是一个]聚会、交流、卸下防备、彼此以人相待的地方。” ——德里克
问： 你如何看待这本杂志的宗旨及其对艰难经历的呈现方式？
罗布： 我相信我们能帮助读者在他人故事中看到自己的影子，从而减少孤独感。我们希望营造一种归属感，即使他人的生活看似与我们截然不同。
德里克： 我曾写过一篇关于父亲去世后不久，我作为候补陪审员参与一起一级谋杀案的经历。那是一段艰难的经历，而写作帮助我消化了这一切。后来有读者告诉我，这篇文章对他们很有意义。 我不认为《太阳报》仅仅是悲伤的；我认为它愿意在关注喜悦的同时，也正视悲伤。
“能照亮世间之物，必经燃烧之苦。”——维克多·弗兰克尔，这是德里克从杂志上引用的名言
问： 《太阳》接下来有什么计划？
德里克： 我们计划于2027年春季在Wild Acres举办另一场写作静修营。 我们还在考虑举办更多 读者来稿 工作坊，预计将在圣诞节前后确定举办城市。
罗布： 我们希望继续培养读者与编辑团队之间的紧密关系。我们还计划于2027年春季在艺术中心（The ArtsCenter）举办一场《太阳报》封面作品展。