오렌지 카운티 수퍼바이저 후보인 카렌 스테그먼과의 대화

트라이앵글 블로그의 존 리스가 카운티 커미셔너의 역할, 농촌 완충지대 등에 대해 이야기합니다.

오렌지 카운티 수퍼바이저 후보인 카렌 스테그먼과의 대화
사진: Karen Stegman

이 요약된 내러티브는 1월 26일 WCOM 103.5(wcomfm.org)의 < href="https://www.thecarrborean.com/the-carrborean-radio-hour/" rel="noreferrer">The Carrborean Radio Hour에서 방송된 인터뷰의 녹취록을 AI로 생성한 것입니다.

자신과 공직 경험, 그리고 출마 이유에 대해 말씀해 주십시오.
카렌 스테그만 은 오렌지 카운티 출신으로 UNC-채플힐 졸업생이며, 이곳에서 오랫동안 거주하며 경력과 가족을 꾸렸고 최근 채플힐 타운의회에서 8년간 활동했으며 다양한 자원 봉사 활동을 해왔습니다. 그녀는 이렇게 빨리 다시 출마할 계획은 없었지만 국가적으로나 주 전체가 어려운 시기라고 생각하며 선출직 봉사를 통해 가장 잘 기여할 수 있다고 믿습니다. 그녀는 카운티 위원회에 마을/도시 지방 정부 경험이 있는 사람이 참여하는 것이 중요하다고 강조하며, 저렴한 주택, 토지 이용, 경제성, 기후 완화에 대한 자신의 작업이 카운티 수준에서 직접적으로 관련이 있다고 언급했습니다. 웹사이트: StegmanForOrange.com

카보로 주민의 삶에서 카운티 커미셔너의 역할에 대해 알려주세요.
카운티 위원회는 사람들이 간과하는 제2의 지방 정부와 같지만 일상적으로 큰 영향을 미치고 있습니다. 가장 눈에 띄는 역할은 공립학교(오렌지 카운티 학교와 채플힐-카보로 시립학교 모두)에 자금을 지원하는 것입니다. 또한 드레이크포드와 같은 건물, 도서관에 자금을 지원하고, 카운티 재산세율과 평가액을 설정하며, 사회 서비스, 주택, 공중 보건, 응급 서비스, 교도소, 법원, 도시 외곽 토지 이용 정책 및 비영리 단체에 자금을 지원합니다. 그녀는 카운티 위원회에 대한 더 많은 대중의 관심이 필요하다고 강조합니다.

토지 사용으로 돌아가서, 왜 카보로 주민들은 농촌 완충지에 관심을 가져야 하나요?
농촌 완충지는 채플힐과 카보로를 둘러싼 3만 6천 에이커에 이르는 지역으로, 1980년대 후반에 도시 팽창을 방지하고 농촌 토지, 열린 공간, 유역을 보존하기 위해 조성되었습니다. 이 구역은 상하수도 확장과 연계하여 고밀도 개발이 가능한 곳을 통제하는 도시 서비스 경계(WASAMB/AWASA)와 함께 작동합니다. 개발 당시에는 도시 내부의 고밀도 개발이 농촌/농지 지역을 보존할 수 있다는 인식이 있었습니다. 이를 위해서는 교외 샬롯과 같은 스프롤링이 아닌 환경 영향, 교통 및 인프라 비용을 줄이는 밀도("완전한 커뮤니티"/스마트 성장: 대중교통 지원, 도보/자전거 이용 가능, 일자리 및 서비스 근처)를 실제로 마을이 수용해야 합니다.
그녀는 완벽하지 않으며 조정이 가능하다고 말합니다(예: 채텀 카운티가 카운티 경계선까지 개발하면서 남부 채플힐 근처의 경계를 수정하는 것). 그녀는 카운티의 현재 카운티 전체의 미래 토지 이용 계획은 저렴한 주택을 포함한 신규 주택의 위치를 결정해야 하며, 위원회가 도시 서비스 경계를 존중하고 이미 합당한 곳에 고밀도 개발을 지원하며 모든 곳에 "개방"하지 않음으로써 농부와 농촌 토지에 대한 압력을 완화하기를 원한다고 강조합니다.

조 존 리스는 채플힐, 카보로, 오렌지 카운티가 모두 토지 이용 계획을 재검토하고 있으므로 토지 이용은 모든 사람의 마음에 매우 중요하다고 지적합니다.

앵글 카운티 세금 평가 절차로 돌아갑니다. 현재 프로세스에 대한 생각을 말씀해 주시겠습니까?
세금 평가 프로세스의 문제점을 해결하는 것이 Karen Stegman의 최우선 캠페인 과제입니다. 지역 사회 분석(잭슨 센터, NC 주택 연합)을 통해 역사적으로 흑인 지역이 과대 평가(과잉 평가)되는 등 구조적인 불평등이 드러났습니다. 옹호자들은 이전 평가 이후 이 문제를 제기했습니다. 카운티 세무서가 이번 주기에서 마을 이사회에 브리핑을 했을 때 문제가 해결되었다고 말했지만 그렇지 않다는 것이 분명해졌습니다. 그녀는 의도적인 것이 아니라 체계적인 불평등에 대한 이해 부족을 보여주는 것이라고 생각합니다.
위원회는 선출직 공무원, 직원, 지역사회 구성원들과 함께 작업 그룹을 만들어 권고를 내렸습니다. 그녀는 이제 핵심은 이러한 권고 사항을 실제로 실행하고, 효과가 있는지 확인하고, 피드백에 커뮤니티를 참여시키고, 불평등이 영구적으로 시정되도록 지속적으로 추적하는 것이라고 말합니다.

학교 자금, 특히 학교가 서비스에 영향을 미치는 결정을 내리는 방식과 관련된 학교 자금은 어떻습니까?
카렌 스테그먼은 공립학교의 강력한 지지자이며 채플힐-카보로 학교의 졸업생이자 재학 중인 자녀를 둔 학부모입니다. 건물이 매우 낡았기 때문에 노후화된 시설을 교체하기 위해서는 현재의 유대 관계가 매우 중요하다고 강조합니다.

더 넓은 맥락을 강조합니다: 노스캐롤라이나는 한때 '교육 주'로 알려졌지만 지금은 학생 1인당 지출이 전국에서 가장 낮고 교사 급여도 거의 최저 수준입니다. 오렌지 카운티는 다행히도 주정부의 부족한 자금 일부를 '보충'하는 지원 커뮤니티와 위원회가 있지만 모든 격차를 메울 수는 없습니다.
학생 등록이 처음으로 줄어들면서 기존의 모든 학교 사이트 운영에 대해 어려운 결정을 내려야 하는 상황입니다. 그녀는 두 학군의 교육감에 대한 자신감을 표명하며 현재의 어려움을 학교를 다시 상상할 수 있는 기회로 보고 있습니다. 로드니 트리스 교육감의 '재구상'에 관한 공개 행사를 강조하며 성취도 격차를 줄이고 학생 결과에 가장 큰 영향을 미치는 프로그램에 우선적으로 투자하기를 원합니다.

카렌, 함께 시간을 보내기 전에 카보로에서 가장 좋아하는 일이 무엇인지 물어봐야겠어요... 어떤 것들이 있나요?
가족은 카보로에서 매우 행복하고 마을에 살고 있어서 어디든 걸어 다닐 수 있죠. 좋아하는 것: 몬터레이에서의 가족 저녁 식사(경쟁적인 UNO 게임 포함), 프라이드와 같은 커뮤니티 행사, 최근 타운 커먼즈에서의 시위/모임, 존 리스를 자주 볼 수 있는 지역 로드 레이스(포 온 더 포, 카보로 10K, 갤럽 앤 고지), 커피숍과 바를 방문해 UNC 농구를 관람하는 것 등을 좋아합니다. 타 힐스의 열렬한 팬이며 카보로를 사랑한다고 강조합니다.

Support Local News and Events

Get the weekly update right in your inbox