Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación.

¿Tiene su barrio un plan de preparación? ¿Lo tiene?

Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación.
Plano inundable (áreas grises) alrededor de la cuenca del lago de la Universidad (Fuente: Carrboro Town GIS)

Este artículo le ofrece lecciones sobre cómo prepararse para la tormenta tropical Chantal. Es el artículo principal ("The Big Story") de la edición impresa gratuita de septiembre de The Carrborean y es un poco más largo que los típicos artículos publicados en este sitio web.

En el Condado de Orange:

  • 448 viviendas afectadas; el 2% tenía seguro contra inundaciones; 101 eran de alquiler; el 22% no se encontraba en una zona inundable
  • Se calcula que los daños a las viviendas ascienden a 29,5 millones de dólares
  • Desde las 7 de la tarde del 6 de julio hasta el 7 de julio se realizaron más de 70 rescates en aguas rápidas con 8 embarcaciones
  • Entre las 7 de la tarde del 6 de julio y las 7 de la mañana del 7 de julio, los operadores del 911 recibieron 7953 llamadas, 3000 de ellas entre las 10 y las 11 de la noche. Un domingo por la noche suelen recibir entre 100 y 150 llamadas. Todas menos unas 450 de esas llamadas fueron respondidas por 9 operadores y el exceso de llamadas fue redirigido a jurisdicciones vecinas.

Fuente: Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Orange

El Jefe de Bomberos de Carboro, Will Potter, dijo que fue como si la tormenta se hubiera "estacionado" sobre nosotros. Durante la tarde, noche y madrugada del 6 de julio y el 7 de julio, TS Chantal arrojó cerca de 10 pulgadas de lluvia sobre Carrboro. En el condado de Orange, cayeron casi 7 pulgadas entre las 7 y las 8 de la tarde. "En el Condado de Orange, es la velocidad de las precipitaciones lo que causa problemas, más que la cantidad", dijo Kirby Saunders, Director de Servicios de Emergencia del Condado de Orange. University Lake, un embalse de agua dulce de 213 acres formado por cinco arroyos que suministra agua potable a Carrboro, alcanzó niveles históricos esa noche. El gráfico ilustra la acumulación de agua en el embalse. El evento de inundación más grave en Carrboro antes de TS Chantal fue el huracán Florence en 2018. "EAP de la presa" significa "Plan de Acción de Emergencia de la Presa", que "identifica las posibles condiciones de emergencia en una presa y especifica las acciones a seguir para minimizar la pérdida de vidas y daños a la propiedad", según el Departamento de Calidad Ambiental de Carolina del Norte. Mientras que Florence llevó el lago 54 pulgadas por encima del aliviadero, Chantal lo llevó 93 pulgadas por encima. 

Fuente: Town of Carrboro Fire Department *with staff additions

Algunos barrios de Carrboro se vieron gravemente afectados mientras que otros apenas lo fueron, pero este gráfico no debería dejar lugar a dudas de que este verano se produjo aquí un evento sin precedentes. Las personas, las familias y los vecindarios deben estar preparados, ya que las tormentas aumentan su intensidad causando más daños de los que se habían registrado hasta ahora y, a menudo, provocando inundaciones. Este artículo resume lo ocurrido en el barrio de Weatherhill Pointe, cerca de University Lake, durante la primera semana (fase de socorro) después de la tormenta y presenta recomendaciones para que las personas y los barrios tengan en cuenta sus propios planes de preparación.

Los lectores de The Carrborean en línea han seguido los acontecimientos en Weatherhill Pointe, donde 48 de las 58 viviendas se inundaron y siguen siendo inhabitables mientras los propietarios trabajan para restaurarlas durante los próximos 3 a 6 meses. Señalamos aquí en detalle los principales acontecimientos de la primera semana después de la tormenta, cuando las temperaturas rondaban los 90 grados con alta humedad y más tormentas eléctricas varias tardes de la semana.

Día 0, 6 de julio: Decenas de residentes evacuados en barco con el agua hasta la cintura ~11pm - medianoche

Día 1, 7 de julio: Residentes y voluntarios evalúan los daños en las viviendas y las infraestructuras del barrio y comienzan a planificar la recuperación. La asociación de propietarios (HOA) comenzó a enviar actualizaciones dos veces al día por correo electrónico con recursos e información para los residentes que continuaron durante la primera semana. La HOA estableció un centro de recursos vecinales donde residentes y voluntarios podían recoger agua y suministros, incluidos guantes y bolsas de basura. Los vecinos compraron y compartieron material de limpieza y equipos como fregonas. Muchos hogares se quedaron sin electricidad ni gas. Los servicios de emergencia comprobaron la seguridad de las personas y realizaron una evaluación preliminar de los daños para enviar información a las Organizaciones Voluntarias Activas en Catástrofes, una organización profesional que coordina la respuesta en caso de catástrofe. La Asociación de Propietarios llamó a la Cruz Roja Americana (ARC) para informar de una evaluación inicial de daños y solicitar asistencia de "atención masiva", incluyendo agua, aperitivos y kits de limpieza.

Puntos clave para la preparación del vecindario: Establezca una organización comunitaria básica (por ejemplo, a través de la estructura existente de la Asociación de Propietarios). Establezca un centro de recursos vecinales con suministros preliminares: agua, guantes, bolsas de basura. Solicite ayuda a la ARC y al gobierno local.

Día 1
Día 1 / Un poco más limpio, a varias semanas

Sign up for The Carrborean, our free email newsletter

Get the latest headlines right in your inbox