La reina Isabel I gobernó Inglaterra e Irlanda durante casi 45 años. Ese extraordinario logro resulta aún más notable si se tienen en cuenta los obstáculos políticos y culturales a los que se enfrentaba una monarca femenina en el siglo XVI.
«Still She Stands», un nuevo drama histórico que está desarrollando Cyndi Whisnant, explora las últimas horas de la reina mientras lucha por definir su poderoso legado a través de la memoria, figuras del pasado y las visitas del Tiempo y la Muerte.
«Se convirtió en una de las monarcas más emblemáticas de Inglaterra», afirmó Whisnant. «Sobrevivió al encarcelamiento, a los conflictos religiosos, a las intrigas políticas, a los complots de asesinato y a la presión constante para que se casara».
A la dramaturga le atraen los personajes históricos debido a su formación académica y su pasión por una buena historia. Establece un vínculo entre las lecciones de la historia y los clásicos para comprender mejor nuestro mundo contemporáneo.
«Esta obra se basa en la historia, pero muchos de los problemas a los que se enfrentan estos personajes son los mismos que tienen los líderes de hoy en día».
Próximamente tendrá lugar una «representación-taller» de Still She Stands se representará con todo el montaje, incluyendo diseño de luz y sonido, vestuario y atrezo, y se representará en un escenario. Los protagonistas actuarán «con el guion en la mano», lo que significa que no se habrán aprendido el texto de memoria. Esto es habitual en las obras de teatro en fase de desarrollo.
Las representaciones del 18 de julio (19:30 h) y del 19 de julio (15:00 h) en el ArtsCenter, serán más completas que algunos formatos más sencillos de lecturas escenificadas.
Whisnant, junto con Marcia Decker, que también es la directora de esta obra, fundó Midnight Oil Productions para dar voz a las historias de las mujeres.
En consonancia con la misión de su productora, la obra otorga un papel protagonista a Lenore Fields, una actriz veterana que lleva tres décadas colaborando con los teatros de Triangle.
En Hollywood, este tipo de papeles son muy escasos.
«Las mujeres siguen luchando por encontrar su voz en el ámbito del liderazgo en este país», afirmó Whisnant. «Elizabeth tenía poder, pero tenía que justificarlo constantemente. Nunca podía limitarse a gobernar; tenía que montar todo un espectáculo en torno al ejercicio del poder».&
Para Decker, dirigir una producción de taller consistía en equilibrar el movimiento físico de los actores en el escenario (la distribución escénica), al tiempo que se les permitía tener el guión en la mano.
«En las escenas más complejas, es un poco como coreografiar un baile», explicó. «También quieres dejar espacio para que los actores aporten sus propias ideas sobre cómo se moverá y se comportará su personaje.»&
«Still» «She Stands» analiza la humanidad de Isabel I y aborda temas como el poder, la identidad, la moralidad y los retos a los que se enfrentan las mujeres en puestos de liderazgo.
¿Por qué es un buen espectáculo teatral?
«La historia de las últimas horas de Isabel se traduce en un gran espectáculo teatral porque, aunque está arraigada en la historia, el viaje emocional y psicológico es fruto de la imaginación», afirmó Whisnant.
«El teatro nos permite llevar la vida de Isabel a una sola sala y explorar la verdad emocional tanto para ella como para nosotros».&
A lo largo de los 18 meses de desarrollo de la obra, Midnight Oil Productions se ha visto animada por las numerosas mujeres fuertes «que están creando teatro como guionistas, productoras, directoras y actrices, y queremos ayudarlas a dar vida a sus creaciones», señaló Whisnant.
Isabel I puede que haya sido la reina más exitosa que ha gobernado Inglaterra, pero no fue la primera reina en reinar por derecho propio. María I y la controvertida Lady Jane Grey la precedieron.
Su trayectoria tampoco está exenta de manchas.
Whisnant reconoce que Isabel tenía defectos y la describe como «tanto mujer como símbolo, tanto ser humano como institución».
Como personaje teatral de base histórica imaginado por el dramaturgo, Isabel es un vehículo para contar una historia dramática de soledad, vanidad, conciencia de sí misma, sacrificios y los peligros de ejercer el poder.
Still She Stands es un profundo estudio de personajes y, a través de él, un instructivo viaje humano.