Miércoles, 9 de julio, 9AM: Weatherhill Pointe está lleno de actividad esta mañana, ya que las familias y los voluntarios continúan limpiando las casas. Al menos 10 voluntarios vienen a ayudar hoy. ¡GRACIAS! Los vehículos grandes han comenzado a transportar los artículos dañados y los escombros.

Actualizaré este post a medida que cambien las necesidades. Todavía necesitan voluntarios para ayudar a limpiar. Trae guantes de trabajo y mascarilla; lleva pantalones largos y zapatillas viejas. Preséntate en el pabellón cuando llegues.

También necesitan voluntarios para atender el pabellón que está sirviendo como estación central de suministros de 8AM a 8PM, con cualquier tiempo excepto tormentas. Contacta con Lars sobre el personal del pabellón: 980-216-0154.

Por favor, deje donaciones en el pabellón. Lo que necesitan ahora: Mascarillas N95, bocadillos empaquetados, agua embotellada, hielo, respiradores de plástico reutilizables, carretillas de mano, correas de elevación y contenedores de plástico para los artículos recuperados. Se aceptarán cheques a nombre de Weatherhill Pointe HOA en el pabellón o por correo a P.O. Box 442, Carrboro, NC 27510.

RECURSOS: Hoy hará calor. Aquí tiene la lista de centros de refrigeración del Condado de Orange.

El Hospital de Animales de Carrboro tiene espacio para alojar perros y gatos (por una tarifa) mientras no haya electricidad. Llame al 919-967-4033.

Si necesita ayuda, Triangle Mutual Aid tiene voluntarios para ayudar. Por favor informe lo que necesita en este formulario. También están aceptando donaciones monetarias a través de Venmo o CashApp para ayudar a las familias en todo el Triangle.

Otros recursos de inundaciones están disponibles aquí.

Si desea compartir información sobre su vecindario en Carrboro, comuníquese con The Carrborean en info@thecarrborean.com