Aquí, juntos: Apoyando a nuestros vecinos
El Ayuntamiento de Carrboro reafirma su apoyo a las comunidades inmigrantes | Conozca sus derechos: recursos para apoyar la seguridad de la comunidad
La actividad del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en el Triángulo el martes causó la cancelación de algunos eventos escolares, comerciales y comunitarios en Carrboro y un estrés considerable para los residentes. Aunque circularon alertas sobre actividad en Carrboro, ninguna fue confirmada.
La reunión del Consejo Municipal de Carrboro del martes por la noche comenzó con el alcalde Foushee leyendo unadeclaración conjunta de los alcaldes de Carrboro, Chapel Hill, Hillsborough y el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Orange denunciando "acciones que siembran el miedo entre los miembros de la comunidad, socavan nuestros esfuerzos de seguridad de la comunidad local, e infringen los derechos humanos de nuestros amigos y vecinos más vulnerables."
A continuación, el Consejo aprobó por unanimidad un resolución reafirmando "el apoyo de la ciudad a las comunidades de inmigrantes y el estatus de Carrboro como Ciudad de la 4ª Enmienda, instando a empresas, escuelas y gobiernos a adoptar políticas similares."Puede ver la reunión grabada y escuchar las declaraciones de apoyo en su totalidad.
¿Qué es un lugar de trabajo de la 4ª Enmienda? La 4ª Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos establece: "El derecho del pueblo a estar seguro en sus personas, casas, papeles y efectos, contra registros e incautaciones irrazonables, no será violado, y no se expedirán órdenes judiciales, sino por causa probable, apoyada por juramento o afirmación, y describiendo en particular el lugar a ser registrado, y las personas o cosas a ser incautadas."
El Ayuntamiento de Carrboro proclamó la Ciudad de Carrboro lugar de trabajo de la 4ª Enmienda el 20 de mayo de 2025. La proclamación dice, "el Gerente de la Ciudad debe dirigir al personal de la Ciudad para defender la 4ª Enmienda en su lugar de trabajo e informar al Consejo de cualquier necesidad o barreras a la formación eficaz sobre la 4ª Enmienda para cualquier departamento; que animamos a todos los lugares de trabajo de la Ciudad de Carrboro a unirse a este esfuerzo para garantizar el respeto a la Constitución y desalentar la extralimitación Federal en las comunidades locales."
Siembra NC creó un conjunto de herramientas para ayudar a las empresas a protegerse a sí mismas y a sus empleados. Ellos definen un Lugar de Trabajo de la 4ta Enmienda como uno que: 1) Sabe que ICE necesita una orden judicial (no administrativa) para entrar en áreas privadas; 2) Capacita al personal para hacer valer sus derechos constitucionales durante las operaciones de búsqueda y captura; 3) Protege a todos los trabajadores, independientemente de su estatus migratorio.
Siembra NC también tiene una línea directa para denunciar la actividad de ICE: 336-543-0353.

