Actualización semanal, 3 de octubre
Recoja su nueva edición impresa por la ciudad; 13ª recaudación de fondos Empty Bowls de TABLE; Resultados de la encuesta sobre temas electorales; Amplificación de algunas noticias de la ciudad y el condado.
El número impreso gratuito de octubre está disponible en muchos lugares de la ciudad. El número impreso tiene un contenido diferente al de la página web, incluyendo un avance del Festival de Poesía del West End, The Gallery Place, juegos y mucho más, así que querrás hacerte con el tuyo. Si no quieres buscar uno por la ciudad, puedes suscribirte para que te lo enviemos por correo o para descargar el archivo pdf completo. Gracias a nuestros anunciantes y suscriptores por hacer posible la edición impresa.
Esta semana en línea: Entrevista con Suzanne Tormollen, Directora de Marketing de TABLE, sobre la 13ª recaudación anual de fondos Empty Bowls de TABLE, este domingo, 5 de octubre, de 15.00 a 18.00 horas. Y The Carrborean los resultados de la encuesta electoral, que también aparecen en la edición impresa.
Amplificando las noticias de la ciudad: Si no recibes las actualizaciones semanales de la ciudad en tu bandeja de entrada, puedes inscribirte para recibirlas. Hay un montón de buena información en esas actualizaciones, incluyendo, esta semana:
--Consejos para plantar algodoncillo para apoyar a las mariposas monarca (hay semillas gratis para ti en el Mercado de Granjeros de Carrboro mañana por la mañana). ¿Sabías que la alcaldesa Foushee firmó el Compromiso Monarca de los Alcaldes de la Federación Nacional de Vida Silvestre?
--Campaña de apagado de luces para las aves migratorias: "Únase a la iniciativa de apagado de luces en Carrboro para proteger a estas aves migratorias apagando las luces exteriores innecesarias desde las 11 p.m. hasta las 6 a.m. este otoño hasta el 30 de noviembre de 2025. Millones de aves navegan de noche a la luz de las estrellas. Por desgracia, las luces brillantes de la ciudad pueden desorientarlas y provocar colisiones peligrosas. Juntos, podemos marcar la diferencia protegiendo a las aves migratorias y ahorrando energía al mismo tiempo."
--Información electoral del Condado de Orange
¡Que pases un buen fin de semana! ¿Buscas algo que hacer? Echa un vistazo a El calendario de eventos.