Actualización semanal, 22 de agosto

El domingo 24 de agosto, El Centro Hispano celebrará su fiesta anual Fiestas en la Calle de 12 - 6pm en Weaver Street entre North Greensboro Street y Elm Street (cerrada al tráfico). Además de disfrutar de actuaciones y comida en la fiesta, aproveche el último compromiso de la comunidad para el proyecto final de el Plan de Área del Centro para dar su opinión antes de su audiencia pública para su adopción en el Ayuntamiento.

¿Qué se ha informado sobre el plan? Axios dice que el centro podría parecer más alto y denso. Y en The Local Reporter, "el plan dice que el futuro desarrollo debe ampliar el centro de la ciudad..." con consideraciones para los barrios residenciales adyacentes. Chapelboro describió el plan como centrado en "proporcionar sitios de uso mixto, infraestructura para viajes multimodales, y espacios verdes públicos."

Los líderes de la ciudad quieren saber de ti. Revisa el borrador final del plan y diles lo que piensas.

En otras noticias, lee nuestra conversación con Fred Joiner, artista, ex Poeta Laureado y candidato al Ayuntamiento.

Dígale a los candidatos acerca de sus temas principales para Carrboro. Realice nuestra encuesta de 5 minutos sobre la temporada electoral.

¡La próxima semana llegará su periódico!The Carrborean estará disponible el próximo sábado 30 de agosto en lugares de Carrboro, como Frank Gallery, The Arts Center, My Muses Card Shop, Peel Gallery, Open Eye Cafe, el Chapel Hill Tennis Club y otros que se confirmarán próximamente.

¡Que pases un buen fin de semana! Encuentra todas las cosas que hacer en Carrboro en The Carrborean's Calendario de Eventos.