وجهة نظر: علينا أن نجعل الديمقراطية منيعة

بقلم جيم بورتو، العمدة السابق لمدينة كاربورو

وجهة نظر: علينا أن نجعل الديمقراطية منيعة
نص تم إنشاؤه بواسطة ChatGPT بناءً على المطالبة التي قدمها المؤلف

في 4 يوليو 2026، نحتفل بالذكرى الـ250 لإعلان استقلالنا. في أعقاب الحرب مع بريطانيا العظمى، أصبح هذا الإعلان حقيقة واقعة مع توقيع معاهدة باريس عام 1783.

صيغت «مواد الاتحاد»، وهي أول شكل من أشكال حكومتنا، في عام 1777، واعتمدت في عام 1781، واستمرت حتى عام 1788.  وقد فشلت «مواد الاتحاد». لكن استبدالها لم يكن أمراً سهلاً.

كان الهدف من المؤتمر الدستوري هو إصلاح «مواد الاتحاد» دون إجراء تغييرات جوهرية، لكن المستعمرات لم تستطع أبدًا أن تعمل كدولة قومية واحدة في ظل تلك المواد. لذلك، اقترح مندوبون بارزون، من بينهم ماديسون وواشنطن وموريس وفرانكلين وشيرمان وهاميلتون، إعادة تصميمها بالكامل.  كان عمر الدولة أحد عشر عامًا (منذ عام 1776) عندما اجتمع المندوبون في فيلادلفيا عام 1787.

كان العديد من هؤلاء المؤسسين قد تلقوا تعليماً كلاسيكياً وكانوا يدركون مخاطر الديمقراطية، التي اعتبرها أرسطو أحد الأنظمة «السيئة» لأن أي نظام قائم على المشاركة الواسعة النطاق سينتهي به الأمر إلى الاستسلام لزعيم ذي شخصية كاريزمية (فقد فشلت الديمقراطيات في أثينا وروما). ومن المعروف أن بنجامين فرانكلين تبادل هذه المحادثة مع إحدى المراقبات بعد انتهاء المؤتمر: «حسنًا، يا دكتور، ماذا حصلنا عليه، جمهورية أم ملكية؟» فرد فرانكلين: «جمهورية، سيدتي، إن استطعتِ الحفاظ عليها.»

على الرغم من أن جميع المندوبين في المؤتمر الدستوري تقريبًا كانوا يؤيدون بقوة ضرورة استبدال «المواد»، إلا أنهم لم يتفقوا على الشكل الذي سيتخذه الدستور الجديد. أعطى التسوية الكبرى الولايات الصغيرة تمثيلاً متساوياً في مجلس الشيوخ مقابل دعم الخطة الدستورية التي كانت قد اقتُرحت في الأصل على أساس التمثيل النسبي في كلا المجلسين (حسب عدد السكان). ولم تترك هذه التسوية التمثيل النسبي إلا لمجلس النواب.  أما التسوية التي تم التوصل إليها لاختيار الرئيس فكانت الهيئة الانتخابية. وقد خُصص لكل ولاية عدد من الناخبين يعادل تمثيلها في الكونغرس (أعضاء مجلس الشيوخ بالإضافة إلى أعضاء مجلس النواب). 

هذان التسويتان اللذان يهدفان إلى منع استبداد الأغلبية، كما أوضح ماديسون في «مقالات الفيدراليين»، منحا الأقلية (الولايات ذات الكثافة السكانية المنخفضة) سلطة كبيرة. والطريقة التي تُستخدم بها هذه السلطة الآن تبدو أشبه باستبداد الأقلية.

على الرغم من أن البلاد كدولة ذات سيادة تبلغ من العمر 250 عامًا، فإن الديمقراطية التي صيغت في المؤتمر الدستوري تبلغ من العمر 238 عامًا.  كان الدكتور فرانكلين سيتفاجأ بأن صياغة الدستور قد صمدت كل هذه المدة، لكنه لم يكن ليتفاجأ بمحاولة ترامب للإطاحة به.

بصفتي مراقبًا منذ زمن طويل لديمقراطيتنا، فإنني مقتنع بأن ديمقراطيتنا ستبقى. علاوة على ذلك، أعتقد أننا حصلنا على فرصة ذهبية لتقوية الديمقراطية بشكل محكم من خلال التعرف على نقاط الضعف في نظامنا التي نحتاج إلى تعزيزها، بدءًا من المحكمة العليا، والقيود المفروضة على الرئاسة، ومزيد من الاستقلالية لوزارة العدل والجيش، والمبادئ التوجيهية الصارمة بشأن استخدام الأوامر التنفيذية والهيئة الانتخابية.

لجعل الديمقراطية منيعة، علينا أن ننتخب فقط أولئك الملتزمين بالدستور وبتعزيزه. إذا تحركنا الآن، فسوف يشكرنا أحفادنا بعد 250 عامًا.

Support Local News and Events

Get the weekly update right in your inbox