مقابلة مع ليزا وولف-فرانكيس، الشاعرة الحائزة على جائزة كاربورو الثامنة للشعر

"أعتقد أن الشعر يمكن أن يساعدنا على الاستفادة من شيء ما في فهمنا للعالم ولأنفسنا ولبعضنا البعض قد لا نستطيع رؤيته في أماكن أخرى."

مقابلة مع ليزا وولف-فرانكيس، الشاعرة الحائزة على جائزة كاربورو الثامنة للشعر
ليزا وولف-فرانكيس، من https://www.lizawolff.com/

بدأت السيدة وولف فرانسيس الكتابة في طفولتها. وهي تحتفظ بذكرى خاصة عن والدتها التي أعطتها دفتر رامونا كويمبي الذي يحتوي على مطالبات كتابية؛ ومنذ ذلك الحين وهي تكتب. التحقت بكلية غيلفورد في غرينسبورو وأصبحت مهتمة بالكتابة في الشعر الشعبي، وتنافست على المستوى الوطني في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. عاشت في عدة أماكن أخرى قبل أن تنتقل إلى ولاية كارولينا الشمالية، حيث استقرت عائلتها في كاربورو، حيث قدرت الأجواء الودية والأجواء هنا.

تبحث الفنانة عن صحبة المبدعين الآخرين، وتجد السيدة وولف-فرانسس هذا المجتمع أينما كانت. عندما وصلت إلى كاربورو، انخرطت في مجلس الشعراء الذي يقدم المشورة للمدينة في مهرجان ويست إند الشعري السنوي. والآن، بصفتها الشاعرة الحائزة على جائزة شاعر كاربورو، فهي تعتقد أن وظيفتها "هي جلب الشعر إلى الناس". إن دور الشاعرة الحائزة على جائزة الشاعر الحائز في كاربورو فريد من نوعه من حيث أن إحدى مسؤولياتها هي افتتاح اجتماعات المجلس بقصيدة. "أعتقد أنها طريقة لتأسيس الاجتماع قبل أن يبدأ. إنه وقت قليل للتفكير في كل ما يدور في العالم والتركيز على قصيدة [لأن] الناس لا يقرأون الشعر في كثير من الأحيان إذا لم يكونوا شعراء". خلال فترة ولايتها، دعت السيدة وولف-فرانسيس أيضًا شعراء آخرين إلى اجتماعات المجلس المفتوحة لتضخيم أعمالهم ودمج مجموعة متنوعة من الأصوات الفنية في الحياة المدنية.

وقالت: "أعتقد أن كل شخص يمكن أن يكون شاعرًا ولكن ليس كل شخص يريد أن يكون شاعرًا. إن عملية عمل الشاعر هي زراعة ممارسة منتظمة. "أحيانًا لا يمكنك الكتابة كل يوم. لكن تطوير ممارسة منتظمة لنفسك هي الطريقة التي ستخلق بها فنك." وماذا تفعل هذه الممارسة؟ إنها تساعدها على فهم العالم ومن هي فيه. "أعتقد أنها ضرورية لحياتي. وأعتقد أنه ربما يكون ضروريًا لحياة كل شخص، بطريقته الخاصة."

سألت السيدة وولف-فرانكيس عن دور الشعر في المجتمع. "أعتقد أن الشعر يمكن أن يساعدنا على الاستفادة من شيء ما في فهمنا للعالم ولأنفسنا ولبعضنا البعض قد لا نتمكن من رؤيته في أماكن أخرى." وتعتقد أنه يمكن أن يساعدنا على رؤية أخرى. في عالم اليوم، يمكن أن نشعر في عالمنا اليوم كما لو أننا "لا نملك الإذن لتغيير عقولنا والتفكير في شيء جديد أو التساؤل عن شيء ما. وأعتقد أن الشعر يسمح لنا بذلك من الباب الجانبي. إنه لا يطرق الباب الأمامي قائلاً: "هكذا هو الأمر" - إنه أكثر دقة. يمكن أن يعطينا حقًا رؤية لمشاعر الآخرين وأفكارهم وتجاربهم وحياتهم."

من حيث الحرفية، تكتب السيدة وولف-فرانسس في الغالب الشعر الحر. "بشكل عام، بالنسبة لي، أنا أكتب فقط وقد يتناسب مع شكل ما أو لا." لكنها تعتقد أن آليات الشكل الشعري يمكن أن توفر في بعض الأحيان قيودًا مفيدة "للوصول" إلى السحر والمشاعر التي تلامس الروح. وبغض النظر عن الأسلوب، "إذا استطاع الناس أن ينفتحوا على كل ما قد يأتي من أسرار في كتاباتهم دون أن يشعروا بالحرج أو الخجل من ذلك، فأعتقد أنه يمكن أن يكون مؤثرًا حقًا لهم وللأشخاص الذين يشاركونهم ذلك."

هل تفكر في إبداعك الخاص؟ إليك هذا التشجيع من شاعرنا الحائز على جائزة شاعرنا: "أعتقد أن كل شخص لديه القدرة على استخدام جانبه الإبداعي حقًا، أيًا كان ما يعنيه ذلك [بالنسبة له]، والالتقاء معًا في مجتمع حول ذلك. وأعتقد أن هذا جزء من مجرد ممارسته."

يمكنك أن تجد السيدة وولف-فرانسس في فعاليات مهرجان ويست إند للشعر هذا المساء حتى يوم السبت. تقدم قبل 31 أكتوبر.

.

Support Local News and Events

Get the weekly update right in your inbox