محادثة مع كارين ستيجمان، المرشحة المتجولة لمجلس مفوضي مقاطعة أورانج

تم إنشاء هذا السرد الموجز بواسطة الذكاء الاصطناعي من نص المقابلة التي تم بثها على ساعة راديو كاربوريانعلى WCOM 103.5 (wcomfm.org) في 26 يناير.

أخبرينا عن نفسك وخبرتك في الخدمة العامة، ولماذا تترشحين للمقعد. كارين ستيجمان هي من مواليد مقاطعة أورانج، خريجة جامعة الأمم المتحدة في تشابل هيل، مقيمة منذ فترة طويلة ولديها مهنة وعائلة هنا؛ أنهت مؤخرًا ثماني سنوات في مجلس مدينة تشابل هيل ولديها خدمة تطوعية واسعة النطاق. لم تكن تخطط للترشح مرة أخرى في وقت قريب، لكنها تشعر أن الوقت الحالي هو وقت مليء بالتحديات على المستوى الوطني وعلى مستوى الولاية؛ وتعتقد أنها تستطيع المساهمة بشكل أفضل من خلال الخدمة المنتخبة. وشددت على أهمية وجود شخص لديه خبرة في الحكومة المحلية للبلدة/المدينة في لجنة المقاطعة، وتشير إلى عملها في مجال الإسكان الميسور التكلفة، واستخدام الأراضي، والقدرة على تحمل التكاليف، والتخفيف من آثار المناخ باعتبارها ذات صلة مباشرة على مستوى المقاطعة. الموقع الإلكتروني: StegmanForOrange.com

أخبرنا عن دور مفوض المقاطعة في حياة أحد سكان كاربورو. إن مفوضية المقاطعة بمثابة حكومة محلية ثانية يغفل عنها الناس، ولكن لها تأثير يومي كبير. والدور الأكثر وضوحًا هو تمويل المدارس العامة (مدارس مقاطعة أورانج ومدارس مدينة تشابل هيل-كاربورو). كما أنها تمول مباني مثل دراكفورد والمكتبات وتحدد معدلات وتقييمات الضرائب العقارية في المقاطعة، وتمول الخدمات الاجتماعية والإسكان والصحة العامة وخدمات الطوارئ والسجون والمحاكم وسياسة استخدام الأراضي خارج المدن والمنظمات غير الربحية. وتشدد على الحاجة إلى مزيد من الاهتمام العام في لجنة المقاطعة.

بالانتقال إلى استخدام الأراضي، لماذا يجب أن يهتم سكان كاربورو بالحدود العازلة الريفية؟
الحدود العازلة الريفية هي حوالي 36,000 فدان تحيط بتشابل هيل وكاربورو، تم إنشاؤها في أواخر الثمانينيات لمنع الزحف العمراني والحفاظ على الأراضي الريفية والمساحات المفتوحة ومستجمعات المياه. وهي تعمل جنبًا إلى جنب مع حدود الخدمات الحضرية (WASAMB/AWASA)، والتي تتحكم في الأماكن التي يمكن أن يحدث فيها التطوير عالي الكثافة من خلال ربطها بتمديد المياه/الصرف الصحي. كان المفهوم في الوقت الذي تم تطويره فيه هو: التنمية الكثيفة داخل المدن تسمح بالحفاظ على المناطق الريفية/الأراضي الزراعية. وهذا يتطلب من المدن أن تقبل بالفعل الكثافة ("المجتمع الكامل"/النمو الذكي: النمو المدعوم بالعبور، والقابل للمشي/الدراجات، والقريب من الوظائف والخدمات) مما يقلل من التأثير البيئي وحركة المرور وتكاليف البنية التحتية، على عكس الامتداد مثل ضواحي شارلوت.
وتشير إلى أن هذا ليس مثاليًا ويمكن تعديله (على سبيل المثال: مراجعة الحدود بالقرب من جنوب تشابل هيل مع تطور مقاطعة تشاتام حتى خط المقاطعة). وتشدد على أن خطة استخدام الأراضي المستقبلية الحالية على مستوى المقاطعة يجب أن تقرر أين تذهب المساكن الجديدة، بما في ذلك المساكن ذات الأسعار المعقولة، وتريد من اللجنة أن تحترم حدود الخدمات الحضرية، وتدعم التنمية الكثيفة حيثما كان ذلك منطقيًا بالفعل، وتخفيف الضغط على المزارعين والأراضي الريفية من خلال عدم "فتحها" في كل مكان.

يلاحظ جون ريس أن تشابل هيل وكاربورو ومقاطعة أورانج جميعها تعيد الآن خطط استخدام الأراضي في الوقت الحالي، لذا فإن استخدام الأراضي يشغل بال الجميع.

بالانتقال إلى عملية تقييم الضرائب في مقاطعة أورانج. كشف التحليل المجتمعي (مركز جاكسون، تحالف الإسكان في نورث كارولاينا) عن وجود تفاوتات منهجية: لقد تم المبالغة في تقييم الأحياء السوداء تاريخيًا (المبالغة في التقييم). أثار المناصرون هذا الأمر بعد التقييم السابق. عندما أطلع مكتب ضرائب المقاطعة مجالس البلدية في هذه الدورة، قالوا إن المشكلة تم إصلاحها، ولكن اتضح أنها لم تكن كذلك - وهي تعتقد أن ذلك لم يكن مقصودًا ولكنه يظهر عدم فهم عدم المساواة المنهجية.
وقد أنشأت اللجنة مجموعة عمل تضم مسؤولين منتخبين وموظفين وأعضاء من المجتمع المحلي لتقديم توصيات. وتقول إن المفتاح الآن هو تنفيذ تلك التوصيات فعليًا، والتحقق من أنها تعمل، وإشراك المجتمع في التغذية الراجعة، والتتبع المستمر لضمان تصحيح أوجه عدم المساواة بشكل دائم.

ماذا عن تمويل المدارس، خاصةً كيف يرتبط بكيفية اتخاذ المدارس للقرارات التي تؤثر على الخدمات؟ تلاحظ أن المباني قديمة جدًا - السندات الحالية ضرورية لاستبدال المرافق القديمة.
تشدد على السياق الأوسع: اعتادت ولاية نورث كاربرو أن تُعرف باسم ولاية التعليم ولكن لديها الآن من بين أدنى مستويات الإنفاق لكل تلميذ في البلاد وأجر المعلم شبه الأدنى. إن مقاطعة أورانج محظوظة لأن لديها مجتمعًا داعمًا ومفوضية "تسد" بعضًا من نقص التمويل في الولاية، لكنها لا تستطيع سد كل الفجوات.
تشير إلى أن عدد المسجلين يتقلص لأول مرة، مما يفرض قرارات صعبة بشأن تشغيل جميع مواقع المدارس الحالية. وتعرب عن ثقتها في مشرفي المقاطعتين، وترى أن التحديات الحالية فرصة لإعادة تصور المدارس. تسلط الضوء على الفعاليات العامة للمشرف رودني ترايس حول "إعادة التصور" وتريد إعطاء الأولوية لسد فجوة الإنجاز والاستثمار في البرامج ذات التأثير الأكبر على نتائج الطلاب.

حسناً، كارين، قبل أن ننهي وقتنا معاً، يجب أن أسألك عن الأشياء المفضلة لديك في كاربورو... ما هي؟
عائلتها سعيدة جداً في كاربورو وتعيش في المدينة حتى يتمكنوا من المشي في كل مكان. الأشياء المفضلة: وجبات العشاء العائلية في مونتيري (مع مباريات UNO التنافسية)، والأحداث المجتمعية مثل الفخر والاحتجاجات/التجمعات الأخيرة في تاون كومونز، وسباقات الطرق المحلية (أربعة في الرابع، وكاربورو 10 كم، وجالوب آند؛ جورجي) حيث ترى جون ريس في كثير من الأحيان، وزيارة المقاهي والحانات لمشاهدة كرة السلة في جامعة كاربرورو. تؤكد على كونها من أكبر مشجعي تار هيلز وتحب كاربورو.