التحديث الأسبوعي، 27 مارس

مرحبًا بكم وجمعة سعيدة، آخر أيام شهر تاريخ المرأة.

في 14 مارس، استضافت المدينة فعالية بعنوان النهوض والإيقاع>للاحتفال بتاريخ المرأة. يمكنك العثور على تسجيل تلك الفعالية هنا. وكما لاحظت الشاعرة ليزا وولف-فرانكيس في ملاحظاتها الافتتاحية، فإن إنكار الحقوق هو إنكار للقيمة.

قد يكون من السهل نسيان أو تجاهل ما تطلبه الأمر، وما زال يتطلبه الأمر لتحقيق الحقوق الأساسية للمرأة: التصويت، والتعليم، والمساواة في الأجر، والاستقلالية الجسدية، والسلامة والأمن، والاستقلال المالي، والحصول على الرعاية الصحية. وإليك أحد الأمثلة.

قانون SAVE Act، الذي أقره مجلس النواب الأمريكي ولكنه متوقف حاليًا في مجلس الشيوخ، سيجعل من الصعب على الأشخاص الذين غيروا أسماءهم (مثل العديد من النساء) التصويت.

في أوائل القرن العشرين، كرست أليس بول وغيرها حياتهن للمطالبة بحق المرأة في التصويت. وشمل هذا العمل الإضراب عن الطعام. قامت السلطات بإجبار النساء اللاتي شاركن في الإضرابات عن الطعام. في عام 1920، تم تمرير التعديل التاسع عشر الذي منح النساء الحق في التصويت، على الرغم من أنه في الممارسة العملية، حُرمت العديد من النساء الملونات وبعض المعاقات من حقوقهن في التصويت لفترة أطول. كانت أليس بول تبلغ من العمر 35 عامًا عندما صوتت للمرة الأولى. وتوفيت في عام 1977.

على الرغم من عدم وجود صور معروفة للسلطات وهي تطعم النساء اللاتي لهن حق الاقتراع بالقوة (كانت الكاميرات ممنوعة في المنشأة)، فإن فيلم 2004 Iron Jawed Angels يحتوي على مشهد مؤثر لهذا التعذيب بالذات.

نرى كل يوم، مرارًا وتكرارًا، ما قالته نانسي بيلوسي، أول (والوحيدة حتى الآن) رئيسة مجلس النواب الأمريكي، بأن السلطة لا تُمنح طواعية بل يجب كسبها. قالت عضوة الكونغرس الأمريكي، شيرلي تشيشولم، مقولتها الشهيرة: "إذا لم يعطوكِ مقعدًا على الطاولة، أحضري كرسيًا قابلًا للطي."

العمل مستمر.

على الإنترنت هذا الأسبوع

نشرنا نصًا منقحًا من مقابلتنا مع سكوت كوناري، مؤسس Carrboro Coffee Roasters، ووصف الزنزالات والتنانين وفوائد ألعاب تقمص الأدوار بقلم نوح باسيل. كما نشرنا أيضًا مراجعة وجهة نظر/مقابلة للفيلم الجديد المقتبس عن مرتفعات ويذرينج

ساعة راديو كاربوريان

استضافت نيا لوفليس فقرة أخرى مثيرة للاهتمام من ctrl+alt+art الأسبوع الماضي (ستُنشر قريبًا) ويمكنك الاستماع إليها مرة أخرى يوم الاثنين من الساعة 4-5 مساءً على WCOM 103.5 (wcomfm.org).

أخبار من البلدة والمقاطعة

يوم الثلاثاء 31 مارس هويوم رؤية المتحولين جنسياً في كاربورو. "يُطلب من السكان الاحتفال بمجتمع المتحولين جنسيًا، وتثقيف أنفسنا حول مساهمات المتحولين جنسيًا، ودعم جهود مجتمع المتحولين جنسيًا لتحقيق المساواة والاندماج الكامل في مجتمعنا. يشمل مجتمع المتحولين جنسيًا جميع أولئك الذين لا يتماشى جنسهم مع الجنس الذي تم تعيينهم عند الولادة، بما في ذلك العديد من الأشخاص غير الثنائيين والجنس الثالث."

<حدد مجلس المدينة يوم السبت 28 مارس 2026 من الساعة 8:30 إلى 9:30 مساءً كساعة الأرض في كاربورو. إنه تذكير عالمي بأهمية كوكبنا والحاجة إلى حمايته وقلة الوقت المتاح لنا للقيام بذلك. تسعى هذه الفعالية إلى إلهام الجميع وأي شخص للشعور بالقدرة على لعب دور في حماية الكوكب، مهما كان صغيراً. وتتضمن المشاركة فعلين بسيطين - إطفاء الأنوار لمدة ساعة واحدة والتبرع بساعة من أجل الأرض من خلال قضاء 60 دقيقة في فعل شيء إيجابي لكوكبنا. <

حدث كبير في نهاية هذا الأسبوع: تستضيف مقاطعة أورانج غير القابلة للتجزئة في نورث كارولاينا الشمالية مسيرة وتجمع "لا للملوك" يوم السبت. تبدأ المسيرة في الساعة 3:45 مساءً في 140 غرب شارع فرانكلين في تشابل هيل وتتجه غربًا إلى كاربورو. تبدأ المسيرة في الساعة 5 مساءً في كاربورو تاون كومونز.

ملاحظات نهائية

؛ لوحة إعلانات المجتمع لديها إعلانات وفرص للعطاء والمشاركة المدنية ويتم تحديثها أسبوعيًا.

هناك الكثير من الذي يجري&bsp;في كاربورو!

للاطلاع على ما يحدث ومساعدتنا في تحديثه. يحصل المشتركون في فئة "الملاك" على أول قميص كارببوريان على الإطلاق من بين مزايا أخرى. com/content/content/images/2026/03/this-spring_jamesapearson.png" class="kg-image" alt=""" تحميل="كسول" عرض="750" ارتفاع="1082" srcset="https://www.thecarrborean.com/content/images/size/w600/2026/03/this-spring_jamesapearson.png 600w, https://www.thecarrborean.com/content/images/2026/03/this-spring_jamesapearson.png 750w" مقاسات="(min-width: 720px) 720px">