حول سرد القصص

هذا جزء مختصر ومعدّل من دردشة مباشرة على إذاعة The Carrborean Radio Hour على WCOM 103.5 في 22 ديسمبر. معنا في الاستوديو اليوم جوليا ف. جرين، التي تمتلك شركة "الكتابة هي المتعة"، وتدرّس رواية القصص، وتستضيف حفلات سرد القصص في كاربورو وتشابل هيل. وقد أحضرت اثنين من رواة القصص الذين أدوا في فعالية لرواية القصص في مركز الفنون الشهر الماضي، وهما تيري كاسستيفنز وراشيل مون. شكراً لكم جميعاً على انضمامكم إلينا اليوم. جوليا، دعينا نبدأ معكِ، أخبرينا عن رواية القصص. لماذا تفعلين ذلك؟ لماذا هو مهم؟

جوليا ف. جرين: رواية القصص موضوع لا أملّ منه أبدًا، لأن كل شخص لديه قصة، وقد بدأت رحلتي مع رواية القصص حقًا منذ حوالي 20 عامًا عندما تلقيت لكمة في وجهي.

كنت في مغامرة. كنت في مكان غريب. دخلت إلى صف ملاكمة حيث قد تتوقع أن تتلقى لكمة في الوجه، لكن الأمر كان مفاجأة بالنسبة لي، وخرجت من تلك القاعة وحملت تلك القصة معي لفترة طويلة. كانت لحظة محورية في العشرينات من عمري. كنت أحاول أن أكتشف من أنا، وكانت تلك اللكمة نوعاً ما قد صدمتني. وقد فكرت في تلك القصة لفترة طويلة وأردت أن أرويها وأشاركها.

لقد أتيحت لي الفرصة للصعود على خشبة المسرح مع مونتي منذ سنوات عديدة ورواية تلك القصة. وكان الأمر مؤثرًا حقًا. كان من المؤكّد حقًا أن أحظى ببضع دقائق، وأن أحصل على الميكروفون، وألا يقاطعني أحد، وأن أشارك قصة كانت في النهاية عن، كما تعلمون، شخص يجد طريقه ويسقط وبعض الضربات الصعبة، حرفيًا، في هذه الحالة. لقد قضيت وقتًا رائعًا على المسرح وقضيت وقتًا رائعًا في التواصل مع الجمهور حول هذا الشيء الذي حدث لي. وبعد ذلك، مع زيادة إرشاداتي حول الإبداع، بدأت بتدريس رواية القصص في مركز الفنون في كاربورو في عام 2019.

إنه أمر تحويلي أن أخلق مساحة يمكن للناس أن يأتوا إليها ويشاركون قصصهم، وهو أمر يمكنني التحدث عنه طوال اليوم، لكنني سأخبركم، في الأساس، أحب رواية القصص لأنها ممتعة حقًا ومفاجئة حقًا. هناك الكثير من الأمور غير الممتعة وغير المفاجئة في حياتنا اليومية، والكثير منا يتبعون نوعاً ما نصوصنا وينجزون قوائم مهامهم. ورواية القصص هي هذه الفرصة للخروج من حياتنا اليومية والتواصل مع الناس والاستماع إلى قصص مسلية وقصص مؤثرة. أحد الأشياء الرئيسية التي تجذبني حقًا إلى رواية القصص هو سهولة الوصول إليها. إن الشيء الرائع في كاربورو هو أن الناس لديهم الكثير من العادات الإبداعية المختلفة، وهو ما أحبه. ورواية القصص هي إحدى العادات التي لا تحتاج حقًا إلى [أشياء] - لا تحتاج إلى نول، ولا تحتاج إلى استوديو، ولا تحتاج إلى تدريب خاص. إذا سألت أي شخص في شوارع كاربورو أو أينما كنت، يمكنك الحصول على قصة منه بسرعة كبيرة. وأنا أسعد حقًا بفرصة مقابلة الناس وسماع قصصهم ومساعدتهم على سردها بشكل أفضل. أفكر في سرد القصص كطريقة لجعل الناس مسموعين ومرئيين وخلق روابط بين المجموعات التي ربما لا تتفاعل دائمًا، وأعتقد أن هذا جانب قوي حقًا من جوانبها: هل يمكنك أن تصف لي كيف يبدو الأمر عندما تكون بين جمهور فعالية لرواية القصص؟ لماذا تعتقد أن الناس يحضرون إلى تلك المساحة لسماع القصص، وما هو نوع المزاج أو الشعور أو الطاقة الموجودة هناك؟

تيري كاستيفنز: نعم، هكذا تعرفت على رواية القصص. وأعتقد أنه بالنسبة لي، لم يكن الأمر بالنسبة لي مجرد تسلية فحسب، بل كان وسيلة لمعرفة المزيد عن الناس، والأشياء التي لا تتوقع أن تسمعها، وأيضًا، الأشياء الصادقة والصادقة حقًا التي لا تحصل عليها في وسائل الإعلام الأخرى. مع رواية القصص على خشبة المسرح، يكونون قد أعدوا لها وتدربوا عليها، وبالتالي فهم يعرفون حقًا كيف سيبدأون القصة وينهونها ويصلون إلى صلب الموضوع ويصلون إلى كل الأشياء التي يريدون أن يوصلوها إلى هناك.

رايتشل مون: أود أن أقول، بعد أن استمعت إلى الكثير من سرد القصص على بودكاست العثة ثم التواجد فعليًا بين الجمهور، فإنك تحصل على طاقة راوي القصص لأنك في حضوره. وهذا، بالنسبة لي، يحركني أن أكون في حضور شخص يشاركني شيئًا عن حياته بهذه الطريقة. ويختلف الأمر عما يحدث في الحفلات، لأنني أعتقد أن الناس في الأجواء الاجتماعية يخفون بعض الأجزاء أو لا يروون كل شيء أو قد يبالغون أو قد يتخطون بعض الأشياء. ويكون الناس أكثر تعمدًا عندما يكونون على خشبة المسرح، وتحصل على المزيد من التفاصيل والمزيد من الإحساس.

يمكنك معرفة المزيد عن أعمال سرد القصص التي يقودها سكان كاربورو على Story Connectionقصة شجرة اللهب. وابتداءً من شهر فبراير، ستخصص ساعة راديو كاربوريان (WCOM 103.5، الاثنين 4 - 5 مساءً) حلقة واحدة كل شهر لسرد القصص.